第 35 章
严亦星几乎是用跑的,冲向2802的门口,她按耐住害怕的情绪,只按了一遍门铃。
在门打开的那一瞬间,严亦星的狂乱的心跳才开始平稳。
开门的是蒲云霄,他看着一脸惊魂未定的严亦星,还有她脸上的一片红疹,皱着眉问:“你这是遇到鬼了...还是你自己就是那只鬼?”
“你才是鬼!”严亦星白了他一眼,被热情的袁芝迎了进去。
“星星,你脸上的红疹好像更红了啊!”袁芝将她拉近打量了一番。
亲切的称呼往往更能拉近人与人的距离。严亦星心里一暖,她宽慰道:“我已经吃了药,过一会就好了。”
这时严亦星看清这屋子的全貌,这个户型比他们家要小一些,也没有豪华的落地窗,客厅简陋地只有基本的沙和茶几,连个电视机都没有,客厅南边有个走廊,联通着两个卧室。就严亦星可以看到的地方,基本是空空荡荡没有任何装饰的,但却胜在干净整洁。这屋里最为豪华的就是摆在餐桌上的那个果盘了,红的绿的紫的都有。
“我买了些水果,你拿一些给你家人吃。”
“他们有事出去了,我一个人在家。”严亦星喃喃道。
“难怪你一副看见鬼的样子,你害怕啊?”蒲云霄贱嗖嗖地戳破严亦星的掩饰。
严亦星没理他,目光落在了餐桌上的一本书上,书正从中间打开,倒扣在桌面上,旁边还放着一本厚厚的书,书上随意落着一支钢笔。
“《随风摇曳》!这本书我看过!”严亦星惊喜的说。
“是么!我还以为你只看那种难看封面的言情小说呢!”蒲云霄瞥了桌上的书一眼,“这是我妈的书。”
“这是十多年前的书,现在已经绝版了。”袁芝一脸感叹,往事历历在目。
“是呀是呀,本来是我爸买的,初中的时候他推荐我看的,我真的特别喜欢,那个女主角一步一步实现自己的目标,真的太励志了!”严亦星连连点头。
她指了指《随风摇曳》旁边的那本书问:“这是什么?”
“这是原版书。”袁芝笑笑,把那本绿壳子的书递给严亦星,“译版马上要重版了。”
严亦星接过书,翻看一看,尽是英文,她疑惑道:“译版?”
“我妈是这本书的译者。”蒲云霄在旁解释道。
“好厉害......”严亦星连连感叹,“那这么说,您是优秀书籍的传播者,真厉害啊!”
这是她生人中第一次见到作者,她觉得很新奇也很敬佩。
“这是我重新工作后翻译的第一本书,那时候没有收入,只能一步步试错,自己看着这本书很喜欢,便自作主张翻译出来了,给编辑看后,编辑也很认可,这才有了这本书的问世,后来就是编辑主动联系我翻译书籍了,这样才生活下去了。”袁芝轻描淡写着往日的艰辛。
严亦星看着眼前这个粉色头发的女人,身边好像没有这种类型的长辈,不是享受安逸阔太太生活的钱珍,就是任劳任怨,满腹牢骚的沈雅萍。她突然对眼前的女人产生了一种别样的好奇。
这种好奇很快就转换成了对这份职业的向往:“我以后也要做翻译!”
“你的脑子不支持你做这样庞大而复杂的工作。”蒲云霄吃着西瓜,嘴里含含糊糊地冒出一句。
“我、我、我成绩是没你好,可是、可是...”严亦星心虚极了。
“可是啊,”袁珍结果话来,“什么时候开始努力都不晚。”
“阿姨......”严亦星抬起头来,眼神里闪烁着一种光芒。
“我大概有六年没有工作,直到29岁才开始重新捡起我的翻译事业,我妈妈,也就是蒲云霄的外婆,直到53岁才开始事业的第二春,那时候她还没有彻底退休,都可以将副业发展得有声有色,你现在18?”
“还没满18。”
“你还这么小,有什么事不可能的呢?”袁芝笑笑。
“可是,可是......”
“可是什么,觉得困难了吗?”袁芝的笑脸瞬间变得严肃,“你现在还有选择,有很多选择,每种选择都对应一种结果,当那种结果真正出现,你的可能性便会变得狭窄。那样会更难。”
严亦星陷入了深思:严均峰的离开一直是她成绩断崖式下跌的借口,如今这个借口越来越荒谬,未来也随之越来越模糊,但是在袁芝的话中,严亦星渐渐看到了通向未来的清晰的道路,对于她来说,似乎只有一条路,那就是放下这虚无的借口,真正的活在当下,为自己负责。
“其实你可以回来住,宿舍不适合学习。”蒲云霄挑着眉给出建议。
“唔,的确是...”袁芝表示赞同。
“况且,我们也可以一起学习......”蒲云霄说完,看向严亦星的眼睛。
袁芝似乎感受到了这微妙的氛围,她轻轻一笑,转身