现在 翠绿中国屏风

辑部的工作他都应付不来，哪里有时间写一本书？还有，还没有动笔她就这么…古怪，谁知道审稿的时候她会怎样刁难他？

“没什么，”他语气平淡，“也许这份工作不适合我。”

莉莉安一时间没有说话，平日里她总是那个快人快语的气氛活跃者，这就显得她的沉默特别可怕。

“你是认真的吗？”她依然带着笑容，语气却十分冷淡。

“…是。”

“那你就是疯了。”

他倔强地看着她细细眯起的严厉眼睛。

“约翰，不论她怎么对待你，她都把这份工作交给你了。你知道有多少人想要这个机会都没办法吗？你为什么要退缩？如果你是担心编辑部的工作，我就直说吧，这间办公室有你没你都能运转。我对你的工作态度没有意见，但你不能把这份工作当作逃避的借口。如果你能够写好嘉诗的传记，为杂志所做的贡献将远比待在办公室整理文件倒咖啡大得多，没有人会否认这一点。如果你是担心自己做不来……你总是说不想重复医学院考试的失败，难道你的策略就是龟缩不前？只要逃避挑战，就不会失败，是这样吗？”

她怎么能说那么刻薄的话？他的头脑嗡嗡作响：“那么你们有没有问过我的想法？我并没有求她让我写！是她强迫——”

“——所以什么事都是别人逼你，你完全没有自己的主见吗？”

他本想为自己争辩，却忽然想起自己曾经见过她这种气势。她会先轻松地笑着，不时插科打诨，让人以为她什么都没听进去，但她其实每个字都记住了。一瞬间，她面若冰霜，揪出一个个漏洞，打得人魂飞魄散，逻辑体系彻底崩溃，可还没回过神，她又恢复到原先灿烂的样子了，让人晕头转向，只好照她的意思办。真没想到，她把这一套策略用在了他身上。他的心忽然冷下去，他不再生气了。

“我会写的。”他慢慢地说。

悠扬的萨克斯小调从身后擦进，填补了这令人窒息的沉默。你好，纽约。

莉莉安又露出笑容：“你有些紧张，我知道。”

他喝下一口冰水，两人一时间都没有说话。莉莉安将两只手肘搁在桌上，手臂细细长长的，凸出的腕骨撑起一个小小的角。约翰注意到，她穿着一件鹅黄带荷叶边领口的无袖衬衫，手链上有翠绿的细碎宝石，充满生命力的色彩搭配。

“对了，和我聊聊嘉诗的情况吧，毕竟这方面你才是专家。”

“没问题，让我想想。”莉莉安沉吟着，又要了一杯柠檬水，小口小口地啜饮。

“除了她充满神秘感之外，我们对她了解得不多。据我所知，有很多作家，好几个你能想到的最知名的文字好手，塔尔、德吕克、卡洛琳·卡捷耶夫……想给她写传记，最终都失败了。你需要了解，她并不是禁止人们写她，就算躲到天涯海角，她也堵不住人们的嘴。只不过这么些年来，写她的文章太多太多，这些东西都大同小异，读者已经厌烦了。现在大家渴望的是她自己讲自己的故事，否则就不买账。对了，上个月我去旧金山参加图书展的时候遇到了卡捷耶夫，我们聊了几句。她当时一意孤行，动笔半年后放弃了，她说她没办法用空气捏造一本书出来。”

“为什么关于她的资料那么少？”

“她容易泄露消息的青涩时期已经过去很久了，那是个没有互联网和数据库的时代，没有什么小道消息流传下来。而且，在亲眼见证了褒曼和罗西里尼的关系引发的舆论攻击后，不少明星和经纪公司都心有余悸。因此她选择了一条调和的嘉宝路线，保持一定曝光率，同时封锁不必要的信息。和格雷科结婚后，她继续扮演那个低调柔和的角色。这是不是就叫阴和阳的平衡？你知道的，东方哲学那套理论……”

“格雷科怎么了？”

“什么？哦，他的关注度曝光率一直特别高，至今如此。关于他的书倒是很多，他这人大大方方的，做什么事都不遮掩。不过，问题还是一样的，没有资料，他和格洛丽亚交集的部分就会缺失，真是灾难。”

“所以他是什么样的人？”

她点燃了一根香烟。“好莱坞之王，毫无疑问。顶尖的方法派演员，一流的作品厚度，无可替代的公众形象，我是说，好的坏的都无法替代。也许对公众来说，门罗就代表着自由，”她接着列出几个如雷贯耳的名字，“他们受他影响很深。”

“哇哦。”他感叹。因为莉莉安看起来好说话，内心的原则却十分严苛，她身上有几分斯多葛主义者的风格，坚信自我克制是通往幸福的唯一途径。她是个素食主义者，这名头在纽约文化界已是相当可憎的陈词滥调，但莉莉安不会讲什么看到动物被杀而内心震动的故事，只是遵守。秋天他们去伊兹密尔采访作家萨巴哈丁，旅馆附近尚没有提供素食的餐厅，莉莉安就默默嚼了一周的巧克力。

他说：“我很好奇他和嘉诗在一起是什么样子。”

“是啊，格洛丽亚当然很好，但她不是门罗平常