做正确的事
想伤害任何人,但似乎无论我做出什么选择,总会有人受到伤害。
“也许我终究是个自私的人,我更在乎自己的志向而不是应当背负的十字架。我最大的恐惧是,如果这次我妥协了,就会慢慢忘记自己真正是谁。”
乔停下笔。
思忖片刻,她将信纸揉成一团,开始写另一封信。“尊敬的李林塔尔先生,
“抱歉我不得不推迟抵达柏林的时间。我有一些家庭事务需要处理,希望最晚能在下个月前结束。在此期间,我认为我最好开始工作。”
她必须工作。
这是她负面情绪的出口,也是获得内心平静的唯一方法。“您在前一封信中提到,仅仅因为编蝠型机翼在实践中更容易制造就只关注这种翼型,可能是错误的。因为实验结果显示,厚翼可以提供更多升力,并显著提高低速时的性能。“在我看来,机翼曲率对升力的作用比厚度更大。”乔拿起一旁的铅笔,画出两种翼型的弦向截面图。“根据伯努利定理,空气流过机翼拱形上表面的速度更快,因此那里的压力要小于机翼下表面的压力,这样就产生了升力。上图中具有高曲率的薄翼,会产生比对称型厚翼更大的升力。
“当然,航空业的一切都是折衷的。厚翼在产生更大升力的同时也会增加阻力。基于数学模型的计算表明-一我将随信附上详细的公式和过程一一机翼厚度为翼弦长度的12%时气动效果最佳……
乔取出坐标纸,开始绘制NACA最经典的两种翼型:4412和2412。
你会去柏林的。
她用直尺拉出一条翼弦线,在距离前缘0.4弦长处标记最大拱度位置。
你会成功的。
她写下中弧线的计算方程。
你只需等待阳光,你只需等待。
“明晚荷兰俱乐部有一个舞会。”
晚餐时,安德里斯半开玩笑半是认真地对乔说,“做好准备吧,我会把我认识的每一个符合条件的绅士都介绍给你。”舞会比预想中还要无聊。
舞伴则比跳舞本身更难以忍受一一当对方第三次暗示希望未来的妻子恭敬顺从时,乔实在没能控制住自己,“不小心"踩上了他的脚趾。
“说真的,这就是你所谓′符合条件的绅士?“曲子终于结束,乔走向角落里的安德里斯,没好气地抱怨道。“保持微笑,亲爱的妹妹。“安德里斯偏过头轻声说,“范登贝赫是一名受人尊敬的公证人,有着光明的前途。”“相信我,我已经用尽了我所有的礼貌。他想要的显然不是妻子,而是一个有着漂亮脸蛋的温顺管家。”“我知道这不太理想。但你必须明白,社会一一”“提奥没来吗?"乔打断安德里斯的话。
她原本预计会在舞会上见到提奥,但他却无处可寻。“提奥?"安德里斯有些惊讶,“我还以为你不喜欢他。你那时反对得如此激烈。”
“我从未说过我不喜欢他。我只是并不爱他。"乔看着舞池中央翩翩起舞的人群,“但谁说爱情是婚姻的必要条件呢?”“我很高兴你终于想通了。“安德里斯喝了一口起泡酒,“不过他今晚不在这儿。他哥哥离开之后,他相当低落。”“低落"显然是个轻描淡写的说法。
当提奥独自一人从巴黎北站回到家,他看着空荡荡的公寓,感到深深的孤独与悲伤。
画室里堆满了文森特的画作,每一幅都在提醒他哥哥的缺席。
文森特最不想做的就是伤害提奥,但他所有的努力却造成了截然相反的效果。思念与空虚与日俱增,提奥则日渐消瘦。为了排解孤独,提奥再次将全部精力投入到工作之中。他购买了几幅莫奈的作品,并致力于加强古比尔和印象派画家的联系一一支持前卫艺术家,是他和文森特共同的理想。在忙碌而单调的生活之外,也有其他问题需要烦恼。比如,某位锲而不舍的年轻小姐。
“萨特小姐。“提奥停下脚步,压了压帽檐。“梵高先生!“萨特小姐仰起脸,笑弯了眼睛,“我刚刚还在希望能见到您。”
“很抱歉,我不能留下来。我要去德加先生的工作室见他。”
萨特小姐每周都会来古比尔画廊,偶尔还会买上一幅画。所以当她指明要求提奥为她做介绍时,无论出于职业素养还是出于礼貌,他都不能拒绝。
“我喜欢他画的舞者。“萨特小姐说,“我能一起去吗?”“德加先生对意外访客不太热衷。"提奥移开视线。天空是灰色的,阳光却格外炽烈。女士们撑起阳伞,保护自己免受午后阳光的伤害。
所以人群中,那个没有撑伞的姑娘便格外显眼了一-荷兰人当然是不撑伞的,即使在下雨天。
“乔!"提奥高声叫道。他没有意识到自己的声音里充满了惊喜。
乔穿过马路。事实上,她刚刚一直在犹豫要不要上前。“这位是我的好友,来自阿姆斯特丹的邦格小姐。“做介绍的时候,提奥的眼睛始终没有离开过乔。
“这位是萨特小姐。”