第351章 踢馆的吗

拿着表格，看向25号袁大投，柔声问道：“先生，您是认真的吗”

袁大投笑道：“来，我给你解释一下啊。这序号第一的酒，喝着不好喝，我就说卧槽，第二个字音调向下，长音，这个表示不满意，啥玩意的意思。序号第二的酒，嗯，好喝，于是我就说卧槽，第二个字轻声上扬，表示赞叹！序号第五的酒，味道一般，说不上好喝不好喝，我说卧槽，轻声向下，短音，表示这酒没啥意思……”就这样，袁大投诠释出了“卧槽”这个词的好几个意思。果然，这个词在东北人口中，使用达到了极致！

袁大投解释完毕，在场众人，包括张塞这个东北人都听蒙了。他以前可没仔细研究过这个。

那些高卢人听的是桑丘的翻译，更是蒙圈，一个汉语词汇竟然能诠释出这么多不同的意思，真是搞不懂发生了什么。

雨果冲袁大投点点头，“感谢您让我们体验到汉语的魅力。”

波拿巴更是一个头两个大，虽然袁大投的意思难懂，但是他也听明白了，人家把好酒赖酒也都分的清楚，并不是瞎喝。看来天朝人不好骗啊！波拿巴甚至怀疑，今天这些天朝游客，是不是天朝那个葡萄酒厂派来学艺砸场子的！想到这，不禁一股冷汗从后脊梁流进了屁股沟。不过他很快就镇静了下来。因为他看见了张塞那张表格，每个空格里面也都稀稀拉拉几个字，而且字还不一样。哼哼，你两分钟就交表，怎么可能说对！都是你自找的，哼哼，感谢你帮我找回面子。“下面是3号业余组品酒员的品鉴意见……”