52.第 52 章
,每天的训练还这么辛苦,家人们都是轮流来陪幼安,不会让她身边没有亲人在。
崔幼安被舒服和酸疼的感觉包围着,口中哼哼唧唧的,缓了好一会后她翻了身,拿过一旁的剧本再次看了起来。
她要出演的角色的台词幼安已经都会背了,现在看的是和她有对手戏的演员的台词。
不过看着看着,她就迷惑起来。
“奶奶,偶妈,这个角色的话我理解不了,是什么意思呢?”
因为剧本是中文的,所以崔幼安把这句台词翻译成了韩语,说了出来。
剧本是中文,南宫女士她们看不懂,只是从幼安这里知道了这部电影的大概内容,此时听着崔幼安的话,两人思索一会后,就开口解读起来。
听着她们的解释,崔幼安还是云里雾里的,这种感觉让她很不舒服。
拿到剧本后,这种理解不了的感觉就时常会出现,不是因为剧本是中文,她看不懂文字,是崔幼安理解不了剧本中那种更深层次的东西。
就像她要出演的元然这个角色,崔幼安就是在导演和家人的帮助下才理解了这个角色,因为太复杂。
以崔幼安她的年龄、阅历、生长环境和文化水平,这部电影里的很多角色,很多台词,她都理解不了。
一个演员如果连角色都理解不了,那么要怎么表演?
虽然这个角色不是崔幼安来出演,和她没关系,但她还是想要了解。
她想要提升自己,明白理解那些更深层次的东西,而不是让自己的表演浮于表面,那么浅薄。,