第455章 丢人

“怎么样？惊呆了吧？”

“没想到吧。”

“难得啊，也有让你小子吃瘪的时候。”

“你知道人家陈娟来咱们这里之前是干什么的？”

“你也不想想咱们整个局子里面有几个女同志啊？”

“就像这样的实习的女同志，一般情况都是在所里面的，根本就不可能到局子里面来。”

“可以说陈娟同志是唯一的一个。”

“原因就是人家到老毛子那边进修过。”

“主修的语言还真就是老毛子的语言。”

“只不过是回来之后选择志愿岗位的时候，毅然决然选择了咱们局子里。”

“也就使得人家这一嘴老毛子的语言没办法有用武之地。”

“要不是她刚才端茶进来，我还真想不起来。”

“咱们这身边可是有个隐藏着的老毛子语言翻译高手。”

陈队长得意地把陈娟重新介绍了一遍。

“没看出来呀。”

“你还会老毛子的语言。”

“看来我得重新认识你一下了。”

贾东旭又一次把陈娟上下打量了一遍。

虽然之前利用透视眼，可以说是把陈娟的零件全部看得清楚。

可是那只是一种身体上面的美。

在现在感觉陈娟又多了一门技艺。

还真就变成了一个知识美女青年了。

“你好，贾东旭同志，我叫陈娟。”

陈娟用老毛子语言跟贾东旭介绍自己。

“你好，陈娟同志，我是贾东旭，请多多关照。”

贾东旭也用老毛子语言跟陈娟说着。

陈娟一样感觉到很震惊，居然比自己这个经过正统学习的人说的更加的标准。

“我说，你们两个，能不能不要在我面前卖弄。”

“我是一句都听不懂啊。”

陈队长眉头紧锁，一脸的无奈。

“好好学习，天天向上！”

陈娟和贾东旭几乎是异口同声同时的把这一句话给说了出来。

说完之后俩人就惊呆了，再次对视一眼。

就这么简单的一句话，居然是两个人同时说出来的。

“行啊，两个人还有默契了。”

“好吧，我出去好好学习了。”

“顺便帮你们去说说好话，看看能不能让你们一起去。”

“也舍得每天被人家怀疑来怀疑去的。”

陈队长摆摆手便出去了。

留下了忍不住发笑的贾东旭和陈娟。

“对了，你们是说的要去干什么啊？”

“为什么要让我跟你一起去啊？”

“去老毛子那边？”

陈娟一边说一边想，需要会老毛子那边的语言。

好像也就只有是去老毛子那边才用得着了。

“嗯，就是我之前去干的事情，可能需要再有人一起去。”

贾东旭说到这里，抬头看向陈娟：“你会老毛子那边的话，为什么之前不说呢？”

“为什么要说啊？”

“你不知道上面一直在找乱七八糟的翻译吗？”

“我要是被他们给拉去当壮丁了咋整，我可不愿意。”

“现在知道我会老毛子那边的语言的人没有几个。”

“要是可以的话，我可不愿意掺和你们这些事情。”

“不然肯定要把我调岗了。”

陈娟是不乐意干那些翻译工作的。

成为一名公安就是她的梦想。

“没事，你不想干的事情，没人能把你怎么样的。”

“不想当翻译就算了。”

“不过，现在的翻译的水平有些低啊。”

贾东旭都不好意思吐槽了。

毕竟是自己的国家的人啊。

“没法子，有些人本来就不懂多少。”

“但是，还偏偏认为自己很厉害。”

“感觉到哪怕就是自己出错了，别人也是听不出来，看不出来的。”

陈娟也是摇摇头。

贾东旭默默点头。

这就难怪在曾经的历史当中，就是有翻译把老毛子那边发过来的援助单给翻译错误了，拒绝了人家的援助。

在很久之后核实的时候，才发现，把单位搞错了。

几万亿斤的粮食给翻译成了几百斤。

当时就感觉不划算，也就拒绝了。

后来就别提有多么的后悔了。

要知道当时是困难时期啊。

几万亿斤的粮食，代表着多少鲜活的生命啊。

也许那些鲜活的生命当中就有一些