第11章 小狗眼中看到了什么

今天早晨，米歇尔告诉我，昨晚有人“摸”了她的头发。

我问她是什么意思，她说她的床在晃动，有人在“摸”她的头发。她表示她以为是我在查看她，所以当时并没有让她感到困扰。

看起来整个家庭晚上都受到了折磨。

今天米歇尔非常沮丧。

她整晚都在梦到她的兄弟严重受伤。今天，她的电动玩具狗一直自己开启。这种情况发生了大约6次，直到我取下了电池。

我不认为这是什么幽灵的事情，但是无论如何我打算仔细监视他。

这有点奇怪。

上周妈妈打开了门口的邮箱，里面有一张来自两位老朋友的便条。

上面写着“对不起我们没赶上你们一家在家，落款是贝蒂和弗雷德”。妈妈唯一认识的这个名字的人就是贝蒂和弗雷德。

她已经近30年没见到过他们了，她说她得找到他们的电话号码打电话给他们。

她显然很沮丧，因为她错过了他们。

便条上的字是用铅笔写的，而且非常颤抖。铅笔被用力按在纸上。

当她打电话给他们时，他们非常惊讶听到她的声音。他们说他们没有来过，并且没有留下便条。

事实上，他们已经很多年没有来过这个地区了。

今天她收到了一张来自鲁比的便条，写字的风格几乎一样——有点颤抖，而且深深地压在纸上。

她很多年没有见过他们了，并且评论说她会给他们打电话，让他们过来吃午饭。

那天下午，他们出现在门口。妈妈欢迎他们进来，并告诉他们她收到了他们的便条，并很抱歉错过了他们。

他们互相看了看，显然感到困惑，然后看着她告诉她，他们没有留下便条。

他们没有停下来，事实上，几分钟前他们才决定要这么做。他们已经不住在这个地区了，这次只是路过时顺便停下来的。

星期天我和小狗斯基皮待在我的房间里，我在看书，他在睡觉。

突然，他像是被什么人吵醒了，突然跳了起来。斯基皮非常警觉和兴奋，它看着有人（我猜）从门进来，穿过房间。

它仰起头，眼睛跟着那个东西移动，穿过床，到达远处的墙壁。它看起来很高兴见到了谁。

他的前爪像飞一样上下跳动，喉咙里发出轻轻的问候声。我什么也没看到。一旦“它”离开房间，斯基皮就躺下去睡觉了。

斯基皮又开始了，但这一次他似乎没有那么高兴见到来者。我看着斯基皮在楼梯脚下蜷缩。

它的尾巴夹在肚子底下， 它的身体语言表明有人或某物正朝他下楼梯。看起来他不太确定那是什么，是友好的还是不友好的。

它几乎贴在地板上，然后逐渐站了起来，把一只脚放在最底层的台阶上，然后伸长了脖子，仿佛在嗅探一只看不见的手。

他对某件事有了真正的反应，一开始不确定，但后来这一切都没事了。

（晚上）刚才米歇尔在楼下哭了。她说有人试图靠近她的耳朵跟她说话。

她吓得连我们都叫不出来，于是她从房间跑下楼梯。在下到一半时，冰冷的空气吹在她的背上。

她终于平静下来，所以我打算和她一起睡剩下的一晚。这对她来说是不寻常的反应——感到害怕。

我们从一次消防队的游行活动回家，发现我们的门廊灯亮着。

回家后我们进行了一番讨论，因为妈妈、爸爸和孩子们都在。在我们离开之前，没有人把灯打开过。

昨晚，妈妈想睡觉，但走廊外似乎有一群人在谈话。就像以前一样，听起来像是一大群人聚在一起，都在同时说话。

她真的很生气，毫不含糊地告诉他们她想睡觉，请求他们离开。信不信由你，他们的声音渐渐消失，直到又恢复了安静。

她对所有这些几乎都受够了，我想她只是一个好斗的纽约人。

显然，她的立场是她拥有这个房子，该死的，没有人能够进来打扰她。有时我不禁笑出声，因为她变得如此愤怒。

今天早上她问我是否认为她疯了，我更愿意认为她没有，因为如果她疯了，那么我想我们所有人都疯了。

斯基皮对客厅角落非常感兴趣。它会惊醒，咆哮，表现得很不安。我们都看不到任何东西在那里。

它似乎无法从那个地方移开目光，很难平静下来。它总是抬起头来看。有时它会站起来走过去，然后对着那个地方摇尾巴。谁知道呢？

米歇尔昨晚尖叫着醒来。她吓得几乎是歇斯底里。她说她抬头看见一个女人对着她微笑。

她详细描述了她：年纪大一些，黑色头发扎起来，戴着项链和耳环。 当女人张开嘴说话时，米歇尔惊慌失措地尖叫起来。

那个女人消失了。她今晚可以和我们一起睡觉。

这下子