第255章 好字！真儿真儿的好字！

蒋国亮：“……”

两人半天说不出一句话。

从余量判断，小说卖得极好，而学术著作则要差上不少，但销量也过得去。

他们凑到书堆旁，

只见所有书的封面上都写着：

作者：lu；

翻译：lu。

离谱的妈给离谱开门——

离谱到家了！

蔡元培扫了眼《朝闻道》和《狩猎》，说：“这两部应该是陆先生的新作了。”

辜鸿铭却是把所有书都拿了一本，

“法语版，有收藏的价值。”

他们结过账，坐上马车直奔法兰西学院。

哒哒哒——

马儿每一步都印在雪地上，溅起片片雾气，留下一串清晰的蹄印。

车上，辜鸿铭在啃书，顺便进行翻译，

但很快，目的地就到了。

车夫敲敲车门，催促道：“三位，我们到了。”

辜鸿铭开门，又塞了一张纸币给对方，同时嘱咐道：“先借我们车厢用一用。如果可以，能不能给我们生个柴火？在这里读书有点儿冷。”

车夫：？？？

“大哥……大爷，你还想干什么？”

辜鸿铭尴尬，

“当我没说。”

他“咣当”一声关上了车门。

此时，他们已经读完了短篇集《朝闻道》中的三篇。

蔡元培摸着下巴，沉声发表看法：“没想到小说还能这么写……这个《动物庄园》，实在是我这辈子读过的最神鬼的一篇小说。”

蒋国亮沉吟，

“神鬼？比之《聊斋志异》如何啊？”

蔡元培说：“那怎么能比得了？《聊斋志异》的内容都是些什么？善恶有报、男女爱情、山水见闻……大部分以个体为主。而《动物庄园》作为寓言，影射的可是……哼哼……”

后面的话就不方便说了。

辜鸿铭却轻笑一声，

“影射的沙俄。”

“啊？”x2

蔡元培和蒋国亮都以为自己听错了。

辜鸿铭晃晃手里的书，说道：“小说有篇后记，是一个叫凡尔纳的作家所写。他在里面讲述了事情的始末。”

说完，他把俄国封书的事讲了讲，

随后便不由得大笑，

“尼古拉沙皇还真是有些可爱。这书明显是在暗示我朝……”

话音未落，

“咳咳！”

一旁的蒋国亮做作地清嗓子。

辜鸿铭却早已对清廷失望，无所谓地叹气道：“好吧好吧，我不说了。”

三人又开始看《狩猎》，

结果，才读到大概四分之一的部分，他们就不由得脊背生寒。

蔡元培嘀咕：“巴黎的冬天未免也太冷了吧……”

辜鸿铭接过话茬，

“所以说，刚才我让车夫帮忙生个柴火，但他不同意。”

话是这么说的没错，

但他们心里都非常清楚，这股寒意跟气温无关，

真实原因是《狩猎》的内容，透露出来的肃杀和压迫感，仿佛巨石压在胸口，让读者无从呼吸。

“不读了！”

辜鸿铭将书合上，

“这书读着，心里面揪揪着，实在难受得紧。”

蔡元培和蒋国亮跟着点头，

他们都想打开陆时的脑壳看看，里面到底装了什么东西，能想出这种题材。

三人下了马车，走进法兰西学院。

雪下得小了一些，

雪纷纷扬扬地落下，

不远处，中心广场的名人半身像们被白色覆盖了浅浅的一层，反倒让五官显得更加立体。

有办事员走上前，

“你们是？”

这种时候就该最有名望的人出场了。

蔡元培和蒋国亮各自后退一步。

辜鸿铭很满意他们的自觉，傲然挺直身板，说道：“我是辜鸿铭。”

话音落下，

“……”

“……”

“……”

现场诡异的安静。

办事员一脸疑惑地看着辜鸿铭。

后者的脸似乎有一丝涨红，但想到两个后辈都不懂法语，便努力保持岿然不动，淡定道：“我，辜鸿铭，此次前来法兰西学院，为的是拜会陆时陆教授。”

办事员叹气，

“找陆教授你不早说？他最近几天都在巴黎大学演讲。”

说完便摆摆手，准备回去烤暖炉了。

辜鸿铭赶紧叫住他：“我，辜鸿铭，刚才听到你说…