第4章 对角巷
“艾伯特,你确定我们没有走错地方?”赫伯正在对照手里的那份地图,却没找到麦格教授口中的那家酒吧。
“我们要先找书店,书店隔壁是一家唱片店。”艾伯特抬手指了指前方的大书店,隔壁则是一家唱片店。
“就是这里了?可我……”
“……看不到酒吧的位置?”艾伯特替他把话说完,
要不是特意观察,他根本不会去注意大书店旁的小酒吧。
匆忙过往的人们连看也不看它一眼,当然,也包括他的父亲赫伯。
“我已经看到酒吧了,还记得麦格女士说的话吗?”
“麻瓜找不到酒吧?”赫伯嘀咕道:“我讨厌麻瓜这个词。”
赫伯牵着儿子的手,被艾伯特拉着前进,几秒后,他看到了那家传说中的破釜酒吧,
那是一家肮脏的狭小酒吧。
“好的,稍等。”妖精接过英镑开始进行清点。
“请帮我兑换200个加隆。”赫伯从钱包里取出990英镑,让妖精兑换成加隆。
进去后,两名妖精向两人鞠躬,把他们引进一间高大的大理石厅堂。赫伯则表示自己需要换一些加隆。
“他们真特别。”赫伯的面部表情有点僵硬,这还是他
艾伯特听到后有点想笑,连忙清了清嗓子问道。“你准备换多少钱?”
“这?”赫伯想了想,小声说,“一千英镑,如果不够再来换。”
1加隆等于4.95英镑。
后面还有
“来自麻瓜家庭的小巫师?”汤姆打量起艾伯特,然后才抬头朝赫伯笑了笑,“你们想问怎么去对角巷?”
“我讨厌这里,太脏了。”
“真搞不懂,巫师们究竟需要多勤奋抢银行,才需要在门上刻警告标语?”赫伯读完后,忍不住嘀咕了一句。
在汤姆离开后,入口消失了,重新变回墙壁。
妖精又把他们引到右侧的柜台前,并且将一张羊皮纸递给赫伯,羊皮纸上面是关于英镑与加隆的兑换率与魔法界的金钱概念。
他们进门时,艾伯特注意到那名妖精向他们鞠躬行礼。
“爸,我又不一定要在魔法界生活。”艾伯特忍不住翻了个白眼,提醒道,“我去霍格沃茨学习,主要还是为了掌握这种神奇的力量。”
“哦,你说得也对。”赫伯的心情这才好了一些,两人穿过人群,前往古灵阁。
“是的,汤姆先生,麦格教授说你可以带我们前往对角巷。”艾伯特同样打量着面前这老头,脸上勉强挤出礼貌性的微笑。
“老实说,我有点怀疑让你去霍格沃茨的正确性,也许黛西的坚持才是对的。”赫伯轻叹了一口气,魔法世界虽然神奇,但总给他一种跟不上时代的错觉。
赫伯把羊皮纸递给自己的儿子问道,“200加隆需要多少英镑?”
一千英镑,相当于多数人一个月的薪水了。
脏、乱、黑。
1加隆等于17西可,1西可等于29纳特。
收敛起脸上的嫌弃表情,这对父子一前一后推门走进酒吧。
这是两人对这间酒吧的评价,里面坐着一些看起来就不太正常的男女,以老人居多,他们的头上还带着可笑的礼帽,看起来非常的滑稽。
“当然,请跟我来吧。”汤姆从吧台后面走了出来,招呼两人跟上。
“这里感觉很不一样。”艾伯特打量着周围的商铺,笑着对赫伯道:“给我一种时代倒退了一个世纪的感觉。”
“汤姆先生,我们待会该怎么回去呢?”赫伯问道。
赫伯马上冷静下来,朝着柜台走去,看向秃头的老头试探性问道:“汤姆先生?”
“祝你们愉快。”汤姆笑着朝着两人挥了挥手,转身返回酒吧,他喜欢这份工作。
“我也是,进去吧!”
艾伯特估算了一下,大概两百枚加隆左右。他点头道:“我想应该够用了。”
三人来到酒吧后院,那里只有一堵砖头墙,一个垃圾箱和几个空酒桶。
“等你们买完东西,按照我刚刚的做法就可以打开门了。”汤姆很有耐心地回答了赫伯的问题,不忘提醒道:“对了,你们最好先去古灵阁找妖精兑换加隆。麻瓜的钱币是无法在这里使用的,从这里往前走,那间白色的建筑就是古灵阁巫师银行。”
“这个垃圾箱会一直放在这里,你需要往上面数三块,然后再往横里数两块,就是这块砖。”汤姆用手指了指自己刚用手敲过的地方,然后拔出魔杖在砖上敲了三次,转身对艾伯特道,“等你拥有自己的魔杖,就可以自己打开前往对角巷的入口。记得,要用魔杖敲三次。”
“990英镑。”
“谢谢你的建议,汤姆先生。”
“走吧,去换钱。”赫伯深吸