第1309章 两篇论文

什么瞎玩？

搞得刚才，就自己一个人不懂事一样！

不过，看杨云帆脸不红心不跳的，当作什么都没发生过一样，纳兰熏不由感慨，自己还是太年轻了。

她在杨云帆耳边重重哼了一声，“你真可以！这脸皮厚的跟城墙一样！”

杨云帆咧嘴一笑，却不回话。

孙领导走过来，看了杨云帆一眼，对他点点头，然后便跟湘南副省长还有联络处李主任，一起说了几句。

“孙领导，上面对这一次的交流，看得很重要，咱们的任务很艰巨啊！说还是因为杨医生在洛杉矶大显神威，打动了兰国高层的一些人物，才促成的这一次的交流。”联络处的李主任首先开口道。

陈主任也是点点头道：“今年的经济方面的工作十分艰难。目前，我湘南省有很多优秀的项目找不到国外合作对象。如果这一次可以跟兰国方面取得一些突破性进展，那就再好不过了。”

孙领导已经看过这些方面的资料，此时又听两个代表团副团长这么说，点了点头。

他看时间差不多了，便道：“两位，这些事情，我都明白。等上了飞机，咱们再仔细聊聊。现在飞机也快来了，咱们就安排各位代表团的团员，一起上飞机吧。路上，咱们有足足12个小时可以讨论。”

“好的，孙领导！”见此，陈主任和李主任也都是点点头。

……

很快，一架银白色的飞机缓缓出现，提示着众人开始登机。

这是一架播音777民航客机，可以载客380人。

这架播音777是东方航空公司最好的客机之一，倒也不差。

上了飞机之后，杨云帆和纳兰熏坐在一起，互相聊了一会儿天，杨云帆便想起，自己好像给兰国“柳叶刀”医学期刊投递了关于那份尿毒症的论文，不过，因为是写完了中文论文之后，随手翻译过去的，某些地方用词可能随意了一点，可能会有一种词不达意的意思，所以他准备在飞机上，再仔细修改一遍。

看到杨云帆拿出电脑来，纳兰熏还以为杨云帆准备放点电影看看，兴致勃勃的凑过脑袋来，道：“这飞机上太无聊了，还是你有准备。放个电影看看吧。最好是功夫片，可以防止打瞌睡。”

“谁说我要看电影的？”

杨云帆白了纳兰熏一眼，然后打开了一个文档，上面密密麻麻的全是英文，还有好多图表和临床数据。

“这是什么东西？”纳兰熏直接看傻眼了。

她是懂英文的，也能正常的跟人用英语交流。

可是懂英语，不代表她能看专业性的学术论文。就跟大部分人看不懂中文写的理科论文一样，医学论文在理科之中，也是属于比较难懂的，涉及到很多的专业词汇。不是从事这个行业的人，可能一辈子也没有见过这种专业词汇。

此时杨云帆打开的论文，对于纳兰熏这个外行人而言，跟天书没什么区别！

杨云帆一边修改论文，一边解释道：“这是我那篇关于中医攻克尿毒症的论文，英文版的。国内的中文版论文，前几天已经发表了。可是，不知道为什么，我投稿给西国医学杂志期刊，还有兰国柳叶刀医学期刊，都快一个礼拜了，这两个医学期刊都没有发表。”

“没有发表？”

听到这话，纳兰熏顿时跟着气愤道：“他们真没眼光！你这篇论文，可是旷世奇作！解决了这么大一个医学难题。怎么能不发表？”

杨云帆也觉得，这两个医学杂志期刊没有理由，拒绝自己的论文才对。毕竟，就算是假说，这个研究方向也是可行的，又不是胡编乱造。

他以前写的一些论文，对方倒是给发表了。

然而这一次，这个论文，竟然丝毫没有动静。这让他实在是想不通。

杨云帆想不通，只好安慰自己道：“可能是我写的不够严谨吧。今天我再修改一遍，然后继续投稿试试。”

……

兰国，伦敦。

詹姆士顿路32号。

这里是《柳叶刀医学期刊》的总部。

《柳叶刀》是全世界最为著名的四大临床医学期刊之一，素有“照亮医界的明窗”之美誉。

1823年，一个伟大的兰国外科医生，汤姆·魏克莱，以它的外科手术刀“柳叶刀”的名称来为这份刊物命名。自成立之后，《柳叶刀》便以其在全世界所拥有的高影响因子，而在2013年10月12日，其发布文章称阿拉法特死于中毒，更是在全球引起轰动，将《柳叶刀》的名声，推向极致。

然而，此时，柳叶刀杂志社内部的核心成员们，却是坐在办公室里内，拿着德国人传过来的一篇文章，跟前几天收到的来自华夏的一篇文章，进行对比讨论。

“天呐，德国人到底送了什么鬼东西过来？这样的东西，也能称之为论文吗？看起来，就像是机器翻译的垃圾一样！”