第106章 1999年

，她想要从我这里要点什么？太好了，这一天终于来了。他所舍去的只是一点金钱，而他从这具年轻的躯体上能索取到更多。

玛丽恩凝望他这种秃鹫看到一具腐尸的兴奋神情，一种迟来的凌迟之苦割着她的心——但她又想起来了，是哈瑞要她来的。哈瑞出卖了他们的爱情，要她出卖身体为他们换回买药的钱，他们在蓝天白云下的草地上的许诺早已分崩离析。

但滔天的雨幕降下，好像在无情地嘲笑她——她也是帮凶。

因为他们都要被这无穷无尽的药瘾给吞噬殆尽，只能在黑暗中沉沦，彼此指责，彼此怨恨，弄得彼此丑态毕露，似乎都再也等不来春天。

安妮看到凯瑟琳时而充满愤恨，又时而流露软弱的神色，一时间不知道该去安慰她，还是别打扰她酝酿情绪。

过了一会儿，凯瑟琳淡然地抽了一张纸，随意擦了下眼泪后对安妮说：“看，这就是我希望你先回英国的原因——我现在的状态暂时不能好好照顾你。”

“可我不想被你照顾，我想照顾你——我马上就16岁了，我已经长大了！”安妮抱住她坚定地说。

凯瑟琳揉了揉她和自己一模一样发质的金发，笑着说：“好啊，我很期待，但现在还不行。”

晚上，安妮突然撒娇要凯瑟琳陪她，一直到她睡着为止——凯瑟琳虽然觉得好笑，但是坐在她床边，把灯点到最暗后和她说话。

“这就是你嘴里说的长大吗？别告诉我你还要我给你唱摇篮曲。”凯瑟琳笑着说。

安妮拉着她的手摇晃，突然难过地说：“……妈妈以前经常给我唱摇篮曲。”

凯瑟琳的表情没有丝毫变化，她捋了一下安妮耳边的头发说：“那你还想听吗？但我也许没有她唱得那么动听。”

安妮轻轻地说：“不……我知道你唱歌很好听，你给我唱过。”

凯瑟琳微微一愣，一些久远的记忆浮上心头：“你还记得？”

“当然。我还记得我很小的时候，你搂着我唱歌，教我弹吉他，那是我在这个世界上听到的最好听的歌声，你的嗓音尖尖的，清脆又迷人，我一直觉得就算你不做演员，也可以当个优秀的歌手，”安妮迷蒙地看着她，“但你有一天之后就再也没有对我唱过了，我也找不到那把吉他。很多时候，我只是不愿意相信妈妈会做出那些伤害你的事，因为我曾经认为，她对我那么好，那么也一定会爱你，我们都是她的女儿。但我毕竟不可能永远这么天真……”

她看着在灯光下仍然神色温柔，却有点读不懂眼神的姐姐，仿佛受到鼓励般继续说：“我已经知道，人总是有很多面的。就像妈妈，也许她对待我就像个天使，但对你来说就像魔鬼。还有莱昂纳多，他可以曾经那么爱你，也可以之后这么恨你。我仍然爱妈妈，但我不觉得你恨她有什么错。”

凯瑟琳轻笑起来，摸摸她的脸颊说：“你把他们类比到一块的话，有点侮辱莱昂了。安妮，我很高兴你能理解我——因为我永远不会原谅她对我做的一切。毕竟她一生中做的唯一一件让我快乐的事，就是生了你，除此之外，我只觉得恶心。”

“那你还爱莱昂吗？”安妮显然还在为她难过，过了一会儿，才突然转移话题说，“我记得杰奎琳告诉我，你上周突然回了一趟洛杉矶去见他的母亲——好吧，她真的很担心你又突然想复合了。”

“啊，可爱的杰奎琳，她实在不必担心这个。只是我的心也是肉长的啊，”凯瑟琳反倒笑了起来，“我和他毕竟经历了那么多，虽然现在很讨厌他，但还有一点爱他——嘘，这是我们姐妹间的秘密，我也只能对你才好意思说了，安妮，不许笑话我。不过我想很快，这一点爱就会消失了，他还没有让我继续为他痛苦的本领。至于艾莫琳……我去看她是想确定一件事。”

她不喜欢被欺骗，更何况她也实在不愿意相信艾莫琳会和莱昂一起欺骗她。那天她把那条从海伦娜手里传到艾莫琳又再送给她，她还在婚礼上戴过的海蓝宝项链还了回去，顺便和艾莫琳喝了一次下午茶——艾莫琳还特意确认了一下，她那个最近一直发疯的儿子现在不在洛杉矶才让她过来。

“我到现在都实在不知道发生了什么事，”艾莫琳给她倒了一杯——白水，没办法，她现在什么饮料都不敢喝，“他那天告诉我，他犯了个大错，不知道该怎么让你原谅，正巧你的生日也要到了，所以我也想见见你，如果能缓和一下你们的关系当然更好，不能也没关系，因为和你相处本来也很愉快——孩子，我当然偏爱莱昂，但我对你说的每一句都是真心的。”

她叹了口气补充说：“也许是我把莱昂宠坏了。从小到大，他从来没有得不到的东西，我想，这是我第一次见到他这么痛苦过，这并不是指责，因为他总得迎来这一天。”

凯瑟琳抱了抱她说：“我也从来不希望事情发展到这个地步，但是事已至此，已经没有回旋的余地了。我以后也不会再来了，但我的确把您当做过我的母亲，我永远爱你，还有海伦娜——她那