两座宅邸的生活
很多。假如想去对角巷,再也不需要从家里搭乘任何交通工具辛辛苦苦地跑到查令十字街上,去找破釜酒吧;你只要撒一把飞路粉,跨进翠绿色的炉火,口齿清晰地说一句“对角巷”,就会如陀螺般开启极速旋转模式,最终被传送到那个肮脏的、烟雾缭绕的酒吧里去了。 几分钟后,你就可以悠哉悠哉地走到后院的天井,数着垃圾箱旁边的砖墙进到对角巷去。去丽痕书店找一本好书,给克鲁克山买点驱虫剂,或者吃一份洒满樱桃酱的福斯科家的巧克力冰淇淋。 ——冰淇淋店的店主弗洛林·福斯科似乎是个哈利·波特迷。他完全没有受到预言家日报的坏影响,每隔半小时就想要热情好客地免费给哈利添加新的冰淇淋球,这让哈利感到非常不好意思。 还有布莱克家四处潜藏的魔法书籍,有些连霍格沃茨的图书馆都未必有呢。可小天狼星竟然拿它们垫桌脚,真是暴殄天物。赫敏花了一下午,才把那些可怜的书籍拯救出来,将它们好好归置在了一个空荡荡的书橱上,准备拿它们好好消遣一下。 更别提,你可以尽情地用魔杖施放魔咒,预习下个学年的功课了。赫敏边在二楼熬制着狼毒药剂,边对那指环欢快地表达着自己的想法,让那热度一次次浮现在某人的指缝间。 最终,当那指环不再灼热,铂金色头发的少年吻了吻指环,“Delihted at your news(听到你的消息很高兴).” 而后,他形单影只地在自家空荡无人的图书馆一角,继续翻看一本名为《魔咒成就》的书籍,打定主意,开学后要把它推荐给她。 “小主人,您的红茶。”米娅恭恭敬敬地把茶盏端到一张半旧不旧的四足的束腰黄花梨木高香几,得到了少年淡淡的一声“嗯”的回应。 “下去吧。”德拉科语气里带着一丝戒备,“不必守在这里。” ——他可不想被母亲派来的什么小精灵给监视着。 米娅板板正正地鞠躬后退,一直退出图书馆门口。抓紧时间,她好奇地瞄了一眼墙角立着的一个刻满象形文字的黄金木乃伊棺盒,想起来母亲提醒自己的“不能乱看”,便又赶忙轻轻把图书馆厚重的浮雕镶铜木门给带上了。 她轻省地拿着空荡荡的银托盘,趁四下无人,顺着散发凉气的长廊一颠一颠地轻快行走。墙壁上的一些纯金浮雕画框里,马尔福家的先人们正一起一伏地打着瞌睡,或者去别的画框里闲逛了。穿过吸烟室的时候,她听到有人在里面说话: “我去了一趟魔法部,问了几个老朋友,试探着问了几句。看起来,似乎没人知道这回事…”从那种不紧不慢、不慌不忙的说话方式上,米娅判断出,那似乎是男主人的声音。 糟糕!她慌忙停下自己跳脱的步伐,趁自己这失礼的举动被主人们发现前,重新换上恭谨、小心的碎步,从打开的吸烟室门口一掠而过。 “我去了一趟美发沙龙,跟几个相熟的魔法部要员的夫人聊了聊。似乎也没什么异常…”这次是清脆悦耳的女声——那必定是家里的女主人了。 妈妈说,主人们的秘密,还是不听为好。米娅轻悄悄地加快步伐,继续往厨房的方向走去。 “有两种可能。其一,我们的儿子在说一些无稽之谈;其二,这消息保密性太高,除了福吉,没人知道…”男主人的声音随风而来,逐渐变得缥缈虚无。 “喔,魔法部怎么可能有不透风的墙?想想小龙那信誓旦旦的样子,也许,他是被邓布利多给骗了…”女主人的声音也越来越小了。 米娅摇摇头,把这些听不懂的话都摇晃出自己的脑袋,打开熏蒸出一股热气的厨房门,回望了一眼悬挂着枝形吊灯的走廊,最后感受了一次凉风拂过脸颊的舒适感,顺着石阶慢慢地走下厨房去了。 酷热难耐的暑天,即使太阳已落山,药剂制作室的空气依旧有些燥热憋闷。狼毒药剂的半制成品在文火上匀速慢炖的时候,赫敏从制作室走出来,到旁边开着窗户的客厅享受点夏夜的凉风。 这会儿,哈利正在和罗恩一动不动,蹲在客厅门口向楼梯上张望,像是两只并排而立的土拨鼠那样傻愣愣的。 “这是干什么?”她大为不解,走到他们背后,学着他们的样子往下猛瞧。 “嘘!”哈利轻声说,脸上露出点兴奋之色,“安静些,快到时间了!” “什么时间?”她悄声说,依旧有些摸不着头脑。 “是小天狼星。”金妮不知道从哪里冒出来,忽然抓住了她的胳膊,对着她耳朵说,“他每到这个时间点就鬼鬼祟祟地出门去,雷打不动——” 她话音刚落,客厅角落立着的一个黑色细木镶嵌的九管落地钟铛铛地敲响了,响了8下。 楼梯上传来些微的脚步声。有人轻快