带我舞到爱的尽头
他第一次真正注意她是在四年级的圣诞舞会上。
在父母的建议下,他和潘西·帕金森一起参加了舞会。多年以来,他们一直把他推向她。他很实际地意识到,无论他能否忍受她,她都是最有可能和他结婚的人。所以他带她去参加舞会,假装在听她对其他女孩长袍的恶毒评价。潘西第四次抱怨格兰杰和克鲁姆时,她挽着纳威·隆巴顿的胳膊从他面前走过。
他当然知道她是谁。平常穿着黑色校袍时,很难不注意到她那一头火红的头发,但他从来没有留意过她。除了对大难不死的男孩可怜的迷恋之外,她似乎毫不起眼。他有时会侮辱她,但除非她哥哥或波特在场,否则他通常不会打扰她。但现在她从他身边经过,走向舞池。
她穿着一件二手长袍,有些地方太大,有些地方又太紧,粉红色也很难看。她年纪还小,身材平平。她的脸上满是雀斑,不是传统意义上的美女。可她漂亮极了。她的头发飘逸地垂在背上,眼睛因笑意而明亮,她展平肩膀,站得笔挺。当她和隆巴顿跳舞时,她看起来几乎很优雅,即使他踩到了她的脚趾。她甚至从来没有抱怨,只是把那个笨蛋领到饮料桌旁。她和他以前见过的她完全不同。就好像她一直躲在遮住她的面纱后面,但今晚她把它摘了下来,露出了本来面目。
他不是唯一注意到这种变化的人。房间里到处都是在舞池里追逐她的男孩。当然,没有波特。波特忙着痴恋高不可及的秋·张,密谋再次拯救世界。他一时怀疑她的改变是不是为了不顾一切地引起波特的注意,但她几乎没有看他一眼,所以他打消了这个念头。她似乎确实很开心。她和许多男孩跳舞,都跳得非常好。到了晚上结束的时候,她甚至教了隆巴顿一点华尔兹。
她移动,世界也跟着移动。她的笑声充满了整个房间。整晚他都没听到潘西说的话。
第二天,他在格兰芬多的餐桌上寻找她,想知道她的改变是否只是暂时的。不是。她和克里维男孩聊天,开怀而自信。她没有看波特一眼,也没有注意到朝她投来的目光。她蹦蹦跳跳地离开了大礼堂。
从那以后,只要她在附近,他就会注意到她。他尽量忽视她,但他的眼睛却像磁铁一样被她吸引。他养成了吃饭时在大礼堂里寻找她的习惯,每当余光瞥见红发时,他都会不由自主地转过头去。偶尔,她会露出难以捉摸的表情与他对视。每次遇到这种情况,他都会抓住下一个机会侮辱她,只是为了让她(或他自己?)相信他真的没有什么意思。她会平静地听着他的侮辱,然后一言不发地走开。这使他很生气。
在他五年级时,不情愿的注意变成了有意的观察。他看到她吃得几乎和她哥哥一样多,但从不把盘子里的食物混在一起。他记住了她在图书馆里沉思时,羽毛笔的尾端拂过嘴唇的样子。在她频繁走入场地时,他远远地跟着她。他知道了她的课程表,以便课间时在走廊上与她擦肩而过。她不仅是在走路,似乎还随着某种奇怪的节奏跳舞,他深深为之着迷。
过了一段时间,她不禁注意到他在跟着她。当她发现时,她会对他点头或微笑。但他无法让自己停下来。有一次,她在图书馆里写一篇魔药论文时,发现他在看她,就冲他笑了笑。不知道为什么,他站起身,走到她的桌旁坐下。过了一会儿,她收拾好东西,又对他笑了笑,然后离开了。从那以后,他开始经常坐在她的桌旁。他们从不说话,却似乎心照不宣。
有时,当她去户外时,他甚至会坐在她旁边。她似乎比大多数学生更常外出,即使是在冬天,这似乎能让她恢复活力。她会在外面闲逛,找一个适合她的地方。她会坐下来,闭上眼睛,似乎要撤离这个世界。他会在附近找一个不显眼的地方看着她,直到她睁开眼睛,回到城堡。
期末的时候,他几乎毁了一切。乌姆里奇教授几乎和他一样讨厌波特,她找来他和其他几个斯莱特林,让他们帮她抓住波特做一些她可以开除他的事情。这是他从一年级起就一直在等待的机会。但等烟雾散去,他看清波特那群傻瓜们谁被抓了,却发现她被普鲁登斯·布尔斯特罗德紧紧抱在怀里。他既想看到波特终于得到报应,又想保护她不受乌姆里奇和波特拯救世界的计划的伤害。所以,看到乌姆里奇没有惩罚格兰杰和波特,反而带着他们离开,他很生气,但又松了一口气。他一时心神不定,普鲁登斯应该也是一样,因为他还没反应过来,她就挣脱了普鲁登斯,用魔杖指着他。
“叫你的打手放开他们,马尔福。”她冰冷而平静地命令道。
“什么?难道你想像一只愚蠢的小狗一样跟着那个蠢货去送死吗?”他压低声音说,免得其他斯莱特林听见。
“跟着?像小狗一样?我还以为你更了解我,马尔福。我从来不做我不想做的事。”他不禁觉得这句话一语双关,是针对他的。“我选择在朋友需要的时候帮助他。这是你仍然需要学会区分的。”她说,然后低声念了一道诅咒。在那之后,他就无法思考了,因为他被巨型妖怪攻击了。
直到她从神秘事务司回来很久以后,