第 44 章
张地接过杯子,小心地喝了一口。然后被呛得咳嗽了起来。两人都因他的笨拙大笑起来。
“咽下去,”小天狼星鼓励他,“只有拉弗格酒厂出产的威士忌里有海藻气息的烟熏风味。你再喝两口,里面还混了不易察觉的橙皮和柠檬味道。”
哈利一口气喝完,然后忍不住干呕了一下。
小天狼星和卢平又一次哈哈大笑。
***
酒精很快让哈利开始感到眩晕。他感觉一切都在融化,他有点喘不上气来。很快他就软绵绵地倒在了地上。
朦胧中,他好像听到高分贝的女声态度激烈地说着什么。
“他还是个孩子……你怎么敢让他喝威士忌!还是一大杯……”
然后他感觉自己好像被人抱起来,轻轻地放在了一个更柔软的地方。
不知道又过了多久,哈利感觉有人在使劲拉扯他的头发和耳朵。
他睁开眼睛,一张姜黄色的毛茸茸的扁脸在他头顶八英寸的上方旋转。
“走来,走开。”他被自己沙哑的声音吓了一跳。
罗恩咯咯的笑声从另一边传来。那张姜黄色的脸离他远去。
哈利勉强坐了起来。他发现自己正躺在床上,罗恩坐在一边,费劲地抱着一只张牙舞爪的黄色胖猫。
“你什么时候来的?”哈利问,他强忍着头疼,“克鲁克山不喜欢别人抱着它。”
这猫是小天狼星在对角巷宠物店给罗恩买猫头鹰小猪的时候顺手带回来的。但他懒得取名,一直“小猫小猫”的喊叫,后来还是赫敏决定给猫取名叫克鲁克山。
罗恩撒开手,克鲁克山一溜烟儿窜到了橱柜上,专注地看着他们。
“我来了有一会了。赫敏也来了。”罗恩羡慕地看着他,“小天狼星说你喝了一大杯威士忌。我妈妈连黄油啤酒都不让我喝。”
“我认为韦斯莱夫人的做法没有错。未成年人禁止饮酒。”赫敏从门口走进来,脸色不善地看着他们。“如果你不想要以后手抖得连魔杖都握不住,最好不要碰酒精。”
她把手里混杂着黄色和红色浑浊液体的玻璃杯递给哈利,“喝掉它。”
哈利看了一眼罗恩,硬着头皮喝了一口。
“这是什么!”哈利恶心地大叫起来。
“我姑姑的前夫是一个美国酒鬼。喝完一瓶伏特加后总会做这个来解酒。生鸡蛋混合上辣椒油和洋葱,他说这是西部牛仔常用的解酒剂。”赫敏危险地看着他,“怎么样?是不是足够男子气概?”
哈利勉强笑了一下,强迫自己把那东西一饮而尽。
“我再也不喝酒了,向梅林发誓。”他痛苦地说。
罗恩敬畏地点点头。
赫敏满意地笑了,从哈利手里接过空杯子,和颜悦色地说,“下来准备生日宴会吧——”
****
这是他最棒的一次生日。
哈利从楼梯上走下来的时候心想。
客厅里挤满了人。虽然闹哄哄的,但是很有秩序。当赫敏和罗恩拉着哈利从楼梯走到前屋中央的时候,所以人都在欢呼着祝他生日快乐。彩带、气球和亮闪闪的小彩片从天花板上落下来。海格、卢平、韦斯莱先生、乔治、纳威、安迪一个个走上来和他拥抱握手。
在生日歌的旋律里,小天狼星和韦斯莱夫人推着一个巨大的蛋糕走出来。
“生日快乐,哈利。”小天狼星神气活现地说。
哈利一头扎进他的怀里,掩饰自己因为激动而流下的眼泪。
“好孩子。”小天狼星拍了拍他的背。
这种晕乎乎和亢奋的感觉一直伴随着哈利的整个生日宴会。直到拆礼物的时候,他才终于镇静下来。
哈利收到的礼物堆成了一座小山。赫敏和罗恩坐在一边帮他拆开。小天狼星和卢平靠在窗边,一边小声聊天一边看年轻人拆礼物。
礼物大部分是各种各样的甜品、糖和零食,还有一些精巧的日用品。
“马尔福也给你送了礼物。”罗恩惊奇地打开了一个银灰色的大盒子,里面放着一张小卡片。
罗恩取出卡片,开始读上面的文字:
“哈利·波特,霍格沃茨学校一年级生(划掉,改为二年级生)。被公认为本世纪最伟大的疤头。哈利·波特广为人知的贡献包括:一九九一年为格兰芬多扣除五十分,为臭名昭著的小天狼星·布莱克做伪证,世界上最烂的找球手。”
“真恶心!这上面还有你的照片。他不会用了什么诅咒吧?”罗恩停顿了一下,摇了摇盒子,“他寄来这么大一个盒子就只放了这一张羞辱人的卡片?”
“哦,哈利,总有一天你会被画上真正的巧克力蛙画片的。”卢平安慰道。
哈利接过卡片。看样子是马尔福仿照巧克力蛙画片自己画的,正面画着一个额头有疤、黑发戴眼镜的丑陋男孩。