第 16 章
“Посмотрите, ктопришел, Загитова. ”
(看看谁来了,扎吉托娃。)
从冰场的另一边滑过来一个看上去和火苗差不多大的俄罗斯小妹妹。
“Унееденьрожденияв 02 году, асейчас только 13. ”
(她是02年的生日,现在才刚刚13。)
梅娃介绍道。
“ В 13 летпопалвнациональнуюкоманду. ”
(才十三岁就进国家队了啊。)余清淮倒吸一口凉气。
扎吉托娃似乎有些腼腆,抱着拉季奥诺娃躲在她身后悄悄的探头看余清淮。
“Здравствуйте, яЮйЦинхуайизкитайскойкоманды, перваявстреча. ”
(你好,初次见面,我是中国队的余清淮。)
余清淮礼貌的向扎吉托娃伸出手,扎吉托娃慢慢的伸出手放在余清淮手上,
“МенязовутАлинаЗагитова, иты мненравишьсяужедавно, ияначалаучитьсякататьсяналыжахтолькоиз - затебя. ”
(我叫阿丽娜·扎吉托娃,我喜欢你很久了珞珞,我就是因为你才开始学花滑的。)
Ааа... Правда? Этобольшаячесть. ”
(啊...真的吗?那我真是太荣幸了。)余清淮有些吃惊,自己毕竟只是青年组冠军而已,而且花滑成年组的热度的确要比青年组高得多,余清淮没想到还有来自俄罗斯国青队的队员是自己的粉丝。
扎吉托娃又找余清淮要了合照和签名,梅德韦杰娃和拉季奥诺娃她们已经进成年组了,俄罗斯法定成年年龄要比中国早许多。这也就成为拉季奥诺娃和梅娃嘲笑她的一个理由。不过余清淮又想起了裴涅禾的嘱咐,自己的伤还没有完全好,就算是好了跟她们真动手也打不过她们。首先在人数上梅娃和拉季奥诺娃就碾压余清淮,其次她们还是来自战斗民族的,余清淮就算单独揪着一个打也未必能打得过,忍吧。